No 10 North: Anh chọn các điểm phía Bắc làm trụ sở Phủ thủ tướng

(Sân vận động Old Stratford ở Manchester)

Chính trị gia dự kiến sẽ lên làm tân Thủ tướng Anh, ông Andy Burnham sẽ cho chuyển một phần lớn công việc của Phủ Thủ tướng và nhiều bộ lên miền Bắc nước Anh.

Còn gọi là ‘No 10 North’, lấy cách viết tắt của Phủ Thủ tướng hiện nay ở số 10 Downing Street, London, ông Burnham, cựu thị trưởng gần 10 năm qua của vùng Đại Manchester, đã giao việc cho các quan chức tiến hành mở thêm một Phủ Thủ tướng ở phía Bắc đất nước.

Theo chính phát biểu tuần qua của ông Burnham thì “hệ thống chính trị Westminster đã vỡ nát’ và cần phân quyền cho các vùng miền nghèo hơn ở ngoài London để họ có tự chủ tài chính và quyền hạn “tái thiết nền kinh tế”.

Westminster là cách gọi ngắn của trung tâm quyền lực Anh tại thành phố Westminster thuộc London, nơi có Điện Westminster là trụ sở nghị viện, khu Whitehall gồm các dinh thự chính phủ và số 10 Downing Street, tức là văn phòng Phủ thủ tướng.

Để tỏ ra nghiêm túc với chiến lược tản quyền sâu sắc này, Ancoats, khu thương xá phía Bắc Manchester, được chọn là tân trụ sở phía Bắc cho Văn phòng Phủ thủ tướng.

Chia ra ba bốn nơi?

Sinh năm 1970, ông Andy Burnham, người đa số nghị sĩ của đảng Lao động cầm quyền ủng hộ để lên thay ông Keir Starmer làm thủ tướng vào ngày 20 tháng 7 năm nay.

Ông Burnham đã cam kết phân chia thời gian giữa London và Greater Manchester khi lên làm thủ tướng.

Nhưng việc chuyển hẳn các phần công việc của Phủ Thủ tướng và nhiều bộ ngành lên phía Bắc không đơn giản.

‘Phủ Thủ tướng phía Bắc’ ở ngoại ô Manchester chưa thể vận hành ngay trong vài tháng tới.

Theo trang Manchester Evening News, công trình Manchester Digital Campus ở Ancoats đã chính thức được Bộ Tài chính phê duyệt vào tháng Ba, với lịch hoàn tất chừng năm 2028.

Nhưng nếu chuyển mục tiêu sử dụng sang thành khu văn phòng của nhà nước thì nó lại phải chỉnh sửa bản thiết kế và cách thi công thêm nữa.

Để thực hiện cuộc di chuyển các cơ quan đầu não lên phía Bắc, Ancoats cần chỗ cho 8.800 người từ nhiều bộ, tập trung vào làm việc bằng công nghệ kỹ thuật số.

Dù việc phân quyền từ Westminster về phía bắc đã được các chính trị gia và lãnh đạo doanh nghiệp phần lớn hoan nghênh, Manchester chưa có chỗ để đón hàng nghìn quan chức tới làm việc.

Vì thế, theo ông Henri Murison, giám đốc điều hành của Northern Powerhouse Partnership, người được giao nhiệm vụ xem xét dự án chuyển văn phòng, cho biết sẽ cần đưa công chức cấp trung ương đến các địa điểm như Darlington, York và Manchester.

Ông được trang The Guardian trích lời nói rằng:

“Những văn phòng của các bộ ngành trong chính phủ mới này đang góp phần tái tạo những nơi đó, nhưng các bộ trưởng bản thân họ vẫn chưa tận dụng hiệu quả chúng.

Sự hiện diện thường xuyên của các bộ trưởng ngoài Whitehall sẽ củng cố việc ra quyết định và đưa chính phủ gần hơn với các cộng đồng mà họ phục vụ.”

Bà Tracy Brabin, thị trưởng West Yorkshire,cũng hoan nghênh kế hoạch chuyển cơ quan trung ương Anh lên miền Bắc.

Những người chỉ trích nói việc di chuyển này trước mắt sẽ gây tốn kém. Và các hoạt động ngoại giao của chính phủ Anh cùng thủ tướng sẽ phải giữ ở London. Nghị viện Vương quốc Anh cũng vẫn ở London, nên việc trao đổi giữa lập pháp và hành pháp có thể sẽ phức tạp hơn.